தமிழ்(TAMIL) ---------- ஹிந்தி(HINDI) LEARNING

தமிழ்(TAMIL) ---------- ஹிந்தி(HINDI) LEARNING 

நான் --கிறேன் ./க்கிறேன். மை-----தா ஹூம்

நான் வருகிறேன் மை aatha ஹூம் .

நான் பிரார்த்தனை செய்கிறேன் .--மை ப்ரார்த்தனா கர்த்தா

ஹூம்

நான் காலையில் ஆறு மணிக்கு எழுந்திருக்கிறேன். மெயின் சபேரே ச்சே பஜே உட்தா ஹூம் .

நான் பாடம் படிக்கிறேன் --மை பாட் பட்தா ஹூம்

நான் காபி குடிக்கிறேன் .மெயின் காபி பீதா ஹூம்

1.ஹம் தேஷ் கீ சேவா கர்தே ஹைன்==-நாங்கள் நாட்டுக்கு சேவை செய்கிறோம்

௨. ஹம் dheen-துகியோன் dukiyon கீ சேவா கர்தே ஹைன் --

நாங்கள் ஏழை எளியவர்களுக்கு சேவை செய்கிறோம்.

3.. ஹம் பீடிதோன் கீ சஹாயதா கர்தே ஹைன் .

நாங்கள் பிடித்தவர்களுக்கு சகாயம் /உதவி செய்கிறோம்.

௪. ஹம் bhatபாத் காதே ஹைன் --நாங்கள் சேவை செய்கிறோம்.

5. ஹம் பாஞ்ச் baar இபாதத் கர்தே ஹைன் --நாங்கள் ஐந்து முறை தொழுகை செய்கிறோம்.

6. ஹம் பூஜா -அர்ச்சனா கர்தே ஹைன் ---நாங்கள் பூஜை அர்ச்சனை செய்கிறோம்.

இவ்வாறே கீழுள்ள பத்து வினைகளை சொல்லிப் பழகவும்.

கோஷிஷ் கர்--முயற்சி செய் =कोशिश कर

.2.சோச்--யோசி--सोच

3.மதத் கர் --உதவிசெய் --मदद कर

௪.விவாத் கர்--விவாதம் செய்-विवाद कर

5.வ்யவஸ்தா கர்==ஏற்பாடு செய். व्यवस्था कर

6.பிரார்த்தனா கர் - பிரார்த்தனை செய் .प्रार्थना कर

7.தே ==கொடு --दे

8லே --எடு -ले

௯ .ஆரம்ப கர்--ஆரம்பம் செய் -आरम्भ कर

௧௦.ஷுரு கர்--ஆரம்பம் செய் .शुरू कर.

நிகழ்காலம் --

தமிழ் ---------- ஹிந்தி

நான் --கிறேன் ./க்கிறேன். மை-----தா ஹூம்

நான் வருகிறேன் மை aatha ஹூம் .

நான் பிரார்த்தனை செய்கிறேன் .--மை ப்ரார்த்தனா கர்த்தா

ஹூம்

நான் காலையில் ஆறு மணிக்கு எழுந்திருக்கிறேன். மெயின் சபேரே ச்சே பஜே உட்தா ஹூம் .

நான் பாடம் படிக்கிறேன் --மை பாட் பட்தா ஹூம்

நான் காபி குடிக்கிறேன் .மெயின் காபி பீதா ஹூம்

1.ஹம் தேஷ் கீ சேவா கர்தே ஹைன்==-நாங்கள் நாட்டுக்கு சேவை செய்கிறோம்

௨. ஹம் dheen-துகியோன் dukiyon கீ சேவா கர்தே ஹைன் --

நாங்கள் ஏழை எளியவர்களுக்கு சேவை செய்கிறோம்.

3.. ஹம் பீடிதோன் கீ சஹாயதா கர்தே ஹைன் .

நாங்கள் பிடித்தவர்களுக்கு சகாயம் /உதவி செய்கிறோம்.

௪. ஹம் bhatபாத் காதே ஹைன் --நாங்கள் சேவை செய்கிறோம்.

5. ஹம் பாஞ்ச் baar இபாதத் கர்தே ஹைன் --நாங்கள் ஐந்து முறை தொழுகை செய்கிறோம்.

6. ஹம் பூஜா -அர்ச்சனா கர்தே ஹைன் ---நாங்கள் பூஜை அர்ச்சனை செய்கிறோம்.

இவ்வாறே கீழுள்ள பத்து வினைகளை சொல்லிப் பழகவும்.

கோஷிஷ் கர்--முயற்சி செய் =कोशिश कर

.2.சோச்--யோசி--सोच

3.மதத் கர் --உதவிசெய் --मदद कर

௪.விவாத் கர்--விவாதம் செய்-विवाद कर

5.வ்யவஸ்தா கர்==ஏற்பாடு செய். व्यवस्था कर

6.பிரார்த்தனா கர் - பிரார்த்தனை செய் .प्रार्थना कर

7.தே ==கொடு --दे

8லே --எடு -ले

௯ .ஆரம்ப கர்--ஆரம்பம் செய் -आरम्भ कर

௧௦.ஷுரு கர்--ஆரம்பம் செய் .शुरू कर.

Sit - Baito

Drink - piyo

Go - Jaao

Walk - jalo

Open - Colo

Opened - cola

Come - Aao

Came - Aaya

You -thum

He - O

She - O

ME - mai, mey

Giyara - 11

Bara - 12

Thera - 13

Chaudha - 14

Pandhra - 15

Chaula - 16

Sathra - 17

Attaara - 18

Unnees - 19

Bees - 20

Teeth - Dhaadh

Mouth - Moo

Hand - Alaath

Leg - pair

Ear - kaan

Nose - Naak

Lips - Oat

Hair - Baal

Stomach - Pait

Heart - Dhil

கம் - ஆஒ --வா

போ - ஜஒ ---ஜா ஓ

எப்ப வருவீங்க - கப் ஆஒ Gகே ge

உங்களுக்கு பிடிக்குமா - பசந்த் pasand ஆயா / க்யா ஆப்கோ பசந்த் ஹை?

after lunch i will come - கானே கே பாத் ஆதா ஹூ காக்கர் ஆடா ஹூன்.

மறந்து விடாதே - பூல்னா மத். மத் bhoolna மத்

----------आना

ஜானா -to go போக போதல் -------------------जाना

க்கானா --சாப்பிட ,சாப்பிடுதல்,சாப்பாடு --खाना

gaanaa ---பாட்டு ,பாடுதல் இது கானாப்பாட்டு தமிழ் गाना

ச்சானா --பரவுதல் = --------छाना

தானா--குறுக்குநூல்--ताना

தனா --மரத்தின் தண்டு.--तना

dhaanaa --பயிர் ,தானியம்दाना anandakrishnan.s.

dhaan--நெல் -----धान

நானா --தாத்தா ,அம்மாவின் அப்பா नाना

பானா --பெறுதல் --- पाना

baanaa நெடுநூல் தறியில் --बाना

தாதா தாதா --தத்தா --அப்பாவின் அப்பா दादा

மானா --ஏற்றுக்கொண்டேன் --माना

ஷான் --கௌரவம் --शान.

may i ..permission sentences in hindi.

அனுமதி வாக்கியங்கள் --ஹிந்தி

நான் வரலாமா?---க்யா மை ஆஊன் ? क्या मैं आऊँ ?

மை தேகூன் --நான் பார்க்கலாமா? मैं देखूँ ?

மை சுநூன்--நான் கேட்கலாமா? मैं सुनूँ. hear

மை காஊன் gaoon---படலாமா? मैं गाऊँ ?

மை khaoon---மை க்காஊன் ---சாப்பிடலாமா? क्या मैं खाऊँ?

மை padhoon----படூன் --படிக்கலாமா? क्या मैं पढूं ?

Sit - Baito

Drink - piyo

Go - Jaao

Walk - jalo

Open - Colo

Opened - cola

Come - Aao

Came - Aaya

You -thum

He - O

She - O

ME - mai, mey

Giyara - 11

Bara - 12

Thera - 13

Chaudha - 14

Pandhra - 15

Chaula - 16

Sathra - 17

Attaara - 18

Unnees - 19

Bees - 20

Teeth - Dhaadh

Mouth - Moo

Hand - Alaath

Leg - pair

Ear - kaan

Nose - Naak

Lips - Oat

Hair - Baal

Stomach - Pait

Heart - Dhil

கம் - ஆஒ --வா

போ - ஜஒ ---ஜா ஓ

எப்ப வருவீங்க - கப் ஆஒ Gகே ge

உங்களுக்கு பிடிக்குமா - பசந்த் pasand ஆயா / க்யா ஆப்கோ பசந்த் ஹை?

after lunch i will come - கானே கே பாத் ஆதா ஹூ காக்கர் ஆடா ஹூன்.

மறந்து விடாதே - பூல்னா மத். மத் bhoolna மத்

----------आना

ஜானா -to go போக போதல் -------------------जाना

க்கானா --சாப்பிட ,சாப்பிடுதல்,சாப்பாடு --खाना

gaanaa ---பாட்டு ,பாடுதல் இது கானாப்பாட்டு தமிழ் गाना

ச்சானா --பரவுதல் = --------छाना

தானா--குறுக்குநூல்--ताना

தனா --மரத்தின் தண்டு.--तना

dhaanaa --பயிர் ,தானியம்दाना

dhaan--நெல் -----धान

நானா --தாத்தா ,அம்மாவின் அப்பா नाना

பானா --பெறுதல் --- पाना

baanaa நெடுநூல் தறியில் --बाना

தாதா தாதா --தத்தா --அப்பாவின் அப்பா दादा

மானா --ஏற்றுக்கொண்டேன் --माना

ஷான் --கௌரவம் --शान.

may i ..permission sentences in hindi.

அனுமதி வாக்கியங்கள் --ஹிந்தி

நான் வரலாமா?---க்யா மை ஆஊன் ? क्या मैं आऊँ ?

மை தேகூன் --நான் பார்க்கலாமா? मैं देखूँ ?

மை சுநூன்--நான் கேட்கலாமா? मैं सुनूँ. hear

மை காஊன் gaoon---படலாமா? मैं गाऊँ ?

மை khaoon---மை க்காஊன் ---சாப்பிடலாமா? क्या मैं खाऊँ?

மை padhoon----படூன் --படிக்கலாமா? क्या मैं पढूं ?

மை

பாவ் --1/4 -पाँव सवा சவா --1 1/4

சவா தோ 2 1/4 -सवा दो

சவா தீன்-3 1/4 सवा तीन

சவா என்பது எண்ணின் முதலில் போட்டால் அதன் கால்.

சவா தஸ்--௧௦ ௧/4 सवा दस.

சேர்த்து சொல்லி பயிற்சி எடுங்கள்

தீன் --3 तीन

சார் -4 चार

பாஞ்ச்--5-पाँच

ச்சே --6 -छे

சாத் -7 -सात

ஆட் -8-आठ

நவ் -9 नौ

எங்கே எட்டே கால் சொல்லுங்க.

சவா ஆட் --எட்டேகால் . सवा आठ

பஹுத் அச்சா --very good.

பாகீ கல் ==மீதம் நாளை बाकी कल.

பாக்கி தமிழ் ஹிந்தி ஒற்றுமை.

இன்று !/௨ கற்றுக்கொள்ளுங்கள்

aadhaa --அரை ==आधा

டேட் --11/2-डेढ़

டாஈ--2 1/௨ ढाई .

பின் ஒவ்வொரு எண் முன் saade/சாடே சேர்த்தால் அதன் அரை

தமிழில் பின்னால் ஹிந்தியில் முன்னாள் இதுதான் முன்னுக்குப்பின் முரண் என்கிறார்களோ.

தமிழில் கொடுக்கல் வாங்கல் ஹிந்தியில் லேன் -தேன் வாங்கல் கொடுக்கல். சரி பாடத்திற்கு வருவோம்.

சாடே தீன் --3 1/2; -साढ़े तीन

சாடே சார் --4 1/2--साढ़े चार

இப்போ சொல்லு ஐந்தரை . अब बताओ "पाँच'

பாஞ்ச் ஐந்து

சாடே பாஞ்ச் --பஹுத் அச்சா. साढ़े पाँच

இவ்வாறே எண்ணிற்கு முன் சாடே சேர்த்து சொல்லிப் பழகவும்

சாடே ஆட் --81/2 --साढ़े आठ

சாடே பீஸ் --20 1/2 -साढ़े बीस.

"அப்னீ " என்பது அடுத்த சொல் பெண்பாலாக இருந்தால் பயன்படும்.

அப்னா --ஆண்பால் ஒருமையாக அடுத்த சொல் இருந்தால்.

அப்னே ஆண்பால் பன்மை அல்லது அப்னா விற்கு அடுத்த சொல் வேற்றுமை உருபு வந்தால் வரும்.

அப்னா பாஈ --தன் சகோதன்

அப்னே பாஈ கோ ---தன் சகோதரனை

அப்னீ பஹன்----தன் சஹோதரி

அப்னே பிதா --தன் அப்பா

ஹம் அப்னே தேஷ் கீ சேவா கர்தே ஹைன் --நாங்கள் எங்கள் நாட்டை நேசிக்கிறோம்.

வே அப்னே ghar கர் ஜாதே ஹைன் --அவர் தன் வீட்டிற்குப் போகிறார்./ அவர்கள் தங்கள் வீட்டிற்குப் போகிறார்கள்

பௌ னே தீன் ----23/4 

THANK YOU